Salut yann,
Pour ton 60l évite les molly et néon car ils ont besoin de 100l minimum!
Si tu veut vraiment partir sur du néon il te faudra des simulans paracheirodon (faux néon)
Moi ce que je trouve sympas et adapté à ce type de bac ce sont les microrasboras!
Ensuite pour la population il faudra déjà voir quel poisson t'intéresse vraiment car suivant les types de poisson tu pourras plus ou moins en mettre